万锦 · 安大略 · 加拿大Markham · Ontario · Canada
当热爱遇见世界When passion meets the world
面向北美华人社区、中国及其他亚洲地区的足球交流赛，设四个成人年龄组别，非职业赛事。 A community football tournament for the Chinese communities of North America and for teams from China and elsewhere in Asia. Four adult age divisions. Not a professional competition.
加拿大万联国际冠军杯（Canada Markham International Cup，简称 CMIC）是面向北美华人社区的年度足球赛事，由大湖体育协会主办，约克区齐进会协办。赛事按年龄划分为四个成人组别，让二十多岁的年轻球员与年近六十的老将在同一个周末、同一片场地上各自登场。
2026 年赛事于 9 月 5 日至 6 日在万锦 Berczy Park North 举行，24 支球队、700 余名球员参赛。参赛队伍以万锦及大多伦多地区为主，同时有来自伦敦、滑铁卢的球队，以及华盛顿、纽约、波士顿、加州和德州的远道而来者；一支北京大学校友队专程从瑞士赶赴赛场。
对很多球队来说，CMIC 已经不只是一场比赛。它把散落在北美各个城市的华人球员、校友组织和社区重新聚到一起，每年秋天见一次面。
The Canada Markham International Cup (CMIC) is an annual soccer tournament for the Chinese community across North America, hosted by the Great Lakes Sports Association and co-hosted by the York Region Community Support Alliance. Four adult age divisions run across one weekend, so players in their twenties and players approaching sixty all take the same field.
The 2026 tournament ran September 5–6 at Berczy Park North in Markham, with 24 teams and more than 700 players. Most teams came from Markham and the Greater Toronto Area, joined by sides from London and Waterloo, and from Washington D.C., New York, Boston, California and Texas. A Peking University alumni team travelled from Switzerland.
For many of these teams CMIC is more than a tournament. It brings Chinese players, alumni groups and community organizations from cities across North America back together once every autumn.
2026 年 9 月 5–6 日 · Berczy Park North, MarkhamSeptember 5–6, 2026 · Berczy Park North, Markham
2027 年赛事设 Open、40+、50+、58+ 四个成人组别。报名分两轨，国际球队因涉及签证，时间线提前。The 2027 tournament has four adult divisions: Open, 40+, 50+ and 58+. Registration runs on two tracks — international teams start earlier because of visas.
报名截止 2027 年 1 月 15 日（拟定）Deadline: January 15, 2027 (provisional)
每队报名人数不少于 18 人，含教练与领队。Minimum 18 people per team, including coach and team manager.
报名截止 2027 年 6 月 30 日（拟定）Deadline: June 30, 2027 (provisional)
报名费金额待公布。Entry fee to be announced.
报名邮箱 harvey.nh.wang@gmail.com
邀请函与签证 greatlakessports2025@gmail.com
在微信中打开本页时，邮箱链接可能无法唤起邮件应用，请长按上方地址复制。
Registration harvey.nh.wang@gmail.com
Invitations and visas greatlakessports2025@gmail.com
Tap and hold an address to copy it if your browser does not open a mail app.
《York Region / Markham Economist & Sun》报道了本次赛事的规模与参赛队伍的来源。 The York Region / Markham Economist & Sun covered the scale of this year's tournament and where the teams came from. 阅读原文Read the article
为期两天的赛事在 Berczy Park North 结束，四个组别冠军分别由 GTA Juniors、Cresttop、Hudson United 与 York Alliance OB 夺得。 The two-day tournament wrapped up at Berczy Park North, with GTA Juniors, Cresttop, Hudson United and York Alliance OB taking the four division titles.
第二选区市议员 Ritch Lau 主持开幕式并宣读贺信；第六选区市议员 Amanda Yeung Collucci 出席并致贺信；副市长陈国治（Michael Chan）因公务出访未能到场，另致函祝贺。 Ward 2 Councillor Ritch Lau emceed the opening ceremony and presented a greeting letter. Ward 6 Councillor Amanda Yeung Collucci attended and sent a letter of greeting. Deputy Mayor Michael Chan sent a greeting letter; he was away on official travel and could not attend.
2026 年赛事现场记录。From the 2026 tournament.
参赛球员肖像使用已依据报名条款取得授权。 Player images are used with permission under the tournament's registration terms.
写给从中国及其他国家远道而来的参赛球队。For teams travelling to Markham from China and elsewhere.
组委会确认参赛资格后，才会为球员出具邀请函。请预留充足时间，建议在赛事前四至六个月开始。Invitation letters are issued only after the organizing committee confirms your team's entry. Start four to six months before the tournament.
中国大陆护照持有人通常需要申请访客签证（TRV / 临时居民签证），而非 eTA。可在加拿大政府官网查询：Holders of a People's Republic of China passport normally need a visitor visa (TRV), not an eTA. Check on the Government of Canada site: canada.ca
主办方会发出两份文件：一是邀请函，载明赛事名称、日期、场地、你在队中的身份，以及 IRCC 特别活动代码；二是 IRCC 提供的签证信息函，说明申请路径与注意事项。两份请一并保存，申请时上传。邀请函不构成组委会对你的任何财务担保。The organizers issue two documents: a letter of invitation stating the tournament name, dates, venue, your role on the team and the IRCC special event code, and the IRCC visa information letter explaining the application route. Keep both and upload them with your application. The invitation letter does not create any financial obligation on the part of the organizers.
本赛事主办方位于加拿大境内，参赛者通过 IRCC Portal 在线申请。在「Special event information（特别活动信息）」一节，系统会询问是否获得过特别活动代码，选择「是」并填入代码，同时上传邀请函。纸质 IMM 5257 仅适用于极少数情形，例如因残障无法在线申请，或持难民、无国籍人士旅行证件。The organizers are located in Canada, so participants apply online through the IRCC Portal. In the "Special event information" section you will be asked whether your organization was given a special event code — answer yes, enter the code, and upload your invitation letter. A paper IMM 5257 is accepted only in narrow circumstances, such as being unable to apply online because of a disability, or travelling on a refugee or stateless person's travel document.
IRCC 需收到你的指纹与照片后才会开始处理申请。请到所在城市的签证申请中心（VAC）办理，并在订机票前预留出处理时间。申请前请先用加拿大政府官网的处理时间查询工具估算所需周期，据此安排递交时间。IRCC will not start processing until your fingerprints and photo are received. Book at your local visa application centre. Before applying, check the Government of Canada's processing time calculator and submit your application accordingly.
递交后请将签证申请号发至签证邮箱。组委会须向 IRCC 定期提供参赛者名单及其申请号，这是注册活动的主办方义务。申请号仅用于此项汇报。After submitting, email your visa application number to the visa address. Registered event organizers are required to give IRCC a regularly updated list of participants and their application numbers. The number is used for that purpose only.
感谢以下机构对 2026 年赛事的支持。With thanks to the organizations that supported the 2026 tournament.
球队报名、赞助合作与媒体采访，欢迎与组委会联系。For team registration, sponsorship and media enquiries.
大湖体育协会 Great Lakes Sports Association
加拿大联邦非营利法人，依《Canada Not-for-profit Corporations Act》注册
法人编号 1529212-3
7181 Yonge Street, Suite 110, Thornhill, ON L3T 0C7, Canada
Great Lakes Sports Association
A federal not-for-profit corporation incorporated under the Canada Not-for-profit Corporations Act
Corporation number 1529212-3
7181 Yonge Street, Suite 110, Thornhill, ON L3T 0C7, Canada
Berczy Park North, Markham, Ontario
报名与一般咨询：harvey.nh.wang@gmail.com Registration and general enquiries: harvey.nh.wang@gmail.com
greatlakessports2025@gmail.com（仅受理已确认参赛球队） greatlakessports2025@gmail.com — confirmed teams only